Quick links: Skip to the content, Skip to the navigation, Skip to search.

flag-german flag-english flag-french

Teletraan Board

You are not logged in

Last active: 17/5/2023 at 23:10
Board Index » Generation One » Micromaster-Verpackungsvarianten in Europa Go Down

« Previous  Next »
Ascending sort Descending sorting      print
Author
Subject: Micromaster-Verpackungsvarianten in Europa

Posts 1024
Registered: 16/12/2010
Status: Offline
Gender: male

red_folder.gif posted on 19/5/2019 at 14:01   

http://i.imgur.com/QXg4h7B.jpg

View Profile Search for all posts by this user

Posts 1024
Registered: 16/12/2010
Status: Offline
Gender: male

red_folder.gif posted on 19/5/2019 at 14:01   

Mal wieder so ein Spezialthema:

In den USA erschienen die ersten drei Micromaster-Patrouillen (Air Strike Patrol, Off Road Patrol und Race Car Patrol) Ende 1988, als Teil des Produkt-Outputs des nächsten Jahres, der bereits am Ende des alten Jahres in den Handel kam. Das Verpackungsdesign ähnelte noch sehr stark den übrigen Verpackungen des Jahres 1988, mit Farbverlauf-Hintergründen (schwarz-rot für Autobots, schwarz-violett für Decepticons) und dem alten "Transformers"-Logo in einer Variante, die es exklusiv bei diesen drei Sets gab: "Micro Transformers", ein früher Arbeitstitel.
[url=https://imgur.com/j5VPV45]https://i.postimg.cc/mtmtM9H3/Micro-Transformers-Air-Strike-Patrol-US.jpg[/url] [url=https://imgur.com/rWXRVnG]https://i.postimg.cc/jWX9dR9j/Micro-Transformers-Off-Road-Patrol-US.jpg[/url] [url=https://imgur.com/fWEcolu]https://i.postimg.cc/V0MWvR6F/Micro-Transformers-Race-Car-Patrol-US.jpg[/url]

Alle übrigen Micromaster-Produkte, die tatsächlich erst 1989 in den Handel kamen, unterschieden sich bezüglich des Aussehens der Verpackungen deutlich von den drei zuerst erschienenen Patrouillen: Die Verpackungen waren nun einheitlich silber-grau (im Gegensatz zu den goldenen Verpackungen der zeitgleich erhältlichen "Pretenders";), das "Transformers"-Logo war durch eine komplett neue Version ersetzt worden, und der Name "Micro Transformers" kam auch nicht mehr zum Einsatz. Dies betraf auch die drei weiteren Patrouillen, die 1989 erhältlich waren (Battle Patrol, Rescue Patrol und Sports Car Patrol).
[url=https://imgur.com/eLzDUtC]https://i.postimg.cc/qhWWWjSc/Micromaster-Battle-Patrol-US.jpg[/url] [url=https://imgur.com/n4IqYtr]https://i.postimg.cc/0bsBmMsN/Micromaster-Rescue-Patrol-US.jpg[/url] [url=https://imgur.com/dvAv4Vh]https://i.postimg.cc/30BC2wXy/Micromaster-Sports-Car-Patrol-US.jpg[/url]

Die zweisprachigen (englisch/französisch) kanadischen Verpackungen der ersten drei Patrouillen entsprachen demselben 1988er-Standard wie ihre US-Gegenstücke:
[url=https://imgur.com/yzywm38]https://i.postimg.cc/vxZKkCHN/Micro-Transformers-Air-Strike-Patrol-CA-1.jpg[/url] [url=https://imgur.com/guPCN7k]https://i.postimg.cc/ts53fJw2/Micro-Transformers-Air-Strike-Patrol-CA.jpg[/url] [url=https://imgur.com/UTAkihs]https://i.postimg.cc/67qvm0dp/Micro-Transformers-Off-Road-Patrol-CA.jpg[/url] [url=https://imgur.com/pW9XBW3]https://i.postimg.cc/xc9qZ5QV/Micro-Transformers-Race-Car-Patrol-CA.jpg[/url]

In Europa gab es die Figuren in mindestens drei Verpackungsvarianten: Englischsprachig (Großbritannien), französisch/niederländisch und italienischsprachig vom Lizenznehmer GiG.

Die französisch/niederländischen Versionen sind ebenfalls in der 1988er "Micro Transformers"-Ausführung erschienen:
[url=https://imgur.com/whP35iF]https://i.postimg.cc/FYVjkzx0/Micro-Transformers-Air-Strike-Patrol-F-NL-1.jpg[/url] [url=https://imgur.com/ZvEDLxU]https://i.postimg.cc/0MT6B1f8/Micro-Transformers-Air-Strike-Patrol-F-NL-2.jpg[/url] [url=https://imgur.com/rwAyfpi]https://i.postimg.cc/QBrXBgbd/Micro-Transformers-Off-Road-Patrol-FR-NL.jpg[/url] [url=https://imgur.com/3QTu4Dc]https://i.postimg.cc/QHbtpTRN/Micro-Transformers-Race-Car-Patrol-FR-NL-1.jpg[/url] [url=https://imgur.com/3iwr74k]https://i.postimg.cc/QFzjbkSD/Micro-Transformers-Race-Car-Patrol-FR-NL-2.jpg[/url] [url=https://imgur.com/cybbNSY]https://i.postimg.cc/gXF626wV/Micro-Transformers-Race-Car-Patrol-FR-NL-3.jpg[/url]

Gleiches galt auch für die italienischen Versionen von GiG:
[url=https://imgur.com/DmYIEXX]https://i.postimg.cc/LgjDsp6X/Micro-Transformers-Air-Strike-Off-Road-Race-Car-Patrol-IT.jpg[/url] [url=https://imgur.com/4piFvMT]https://i.postimg.cc/1VmLN0wk/Micro-Transformers-Off-Road-Patrol-IT.jpg[/url]

So weit, so einheitlich.

Aaaaaber dann gab es noch diese englischsprachigen Verpackungen der Air Strike Patrol und der Off Road Patrol im 1989er "Transformers Micromaster"-Standard, inklusive "Hasbro Bradley U.K."-Aufklebern und Preisetiketten von Woolworth's!
[url=https://imgur.com/4Sup04y]https://i.postimg.cc/DJnLcX22/Micromaster-Air-Strike-Patrol-UK-1.jpg[/url] [url=https://imgur.com/HpCVOLL]https://i.postimg.cc/8snf73rk/Micromaster-Air-Strike-Patrol-UK-2.jpg[/url] [url=https://imgur.com/iTKHeFm]https://i.postimg.cc/GBcm7JsS/Micromaster-Air-Strike-Patrol-UK-3.jpg[/url] [url=https://imgur.com/Rncj73B]https://i.postimg.cc/HVwmq8HG/Micromaster-Off-Road-Patrol-UK-1.jpg[/url] [url=https://imgur.com/AU8H3ME]https://i.postimg.cc/jL4VgVQt/Micromaster-Off-Road-Patrol-UK-2.jpg[/url] [url=https://imgur.com/CJdyo0o]https://i.postimg.cc/hfrw8LcG/Micromaster-Off-Road-Patrol-UK-3.jpg [/url] [url=https://imgur.com/WCTnhKr]https://i.postimg.cc/mtm4ZfcV/Micromaster-Off-Road-Patrol-UK-4.jpg[/url]

Und falls jetzt jemand glaubt, Großbritannien habe hier aus der Reihe getanzt... Von der Race Car Patrol gibt es auch eine französisch/niederländische Verpackung im 1989er "Transformers Micromaster"-Standard! Selbige war genau wie die Vorgängerversion im 1988er-Standard bei Bart Smit erhältlich.
[url=https://imgur.com/vk7IlWh]https://i.postimg.cc/DJ0sDKbD/Micromaster-Race-Car-Patrol-FR-NL-1.jpg[/url] [url=https://imgur.com/zec7Z2m]https://i.postimg.cc/ZWJW2hGc/Micromaster-Race-Car-Patrol-FR-NL-2.jpg[/url] [url=https://imgur.com/14bk7Iw]https://i.postimg.cc/SY0sr0Lc/Micromaster-Race-Car-Patrol-FR-NL-3.jpg[/url]


Meine Frage an die Community: Hat jemand von euch seinerzeit die Air Strike Patrol, die Off Road Patrol oder die Race Car Patrol im Laden gekauft und die Verpackung aufbewahrt? Falls ja, wäre ich für Bilder dankbar!

http://i.imgur.com/QXg4h7B.jpg

View Profile Search for all posts by this user
Reply 1

Posts 298
Registered: 9/11/2016
Status: Offline
Gender: male

red_folder.gif posted on 19/5/2019 at 17:38   

Die Off Road Patrol hatte ich damals und die Verpackung war silber (englisch, ohne diesen Hasbro-Bradley Aufkleber). Leider wurde die Verpackung vor einigen Jahren vernichtet.

Dass die seinerzeit von  Hasbro verändert wurden, ist bislang noch nicht mal bekannt gewesen. :D

View Profile Search for all posts by this user
Reply 2

Posts 1024
Registered: 16/12/2010
Status: Offline
Gender: male

red_folder.gif posted on 19/5/2019 at 21:32   

Meines Wissens war 1988/1989 Englisch der Standard für Transformers-Verpackungen, die in Deutschand im Handel erhältlich waren. Die einzige mir bekannte Ausnahme war Blokker, eine in erster Linie in Nordrhein-Westfalen vertretene Kette mit niederländischem Mutterhaus, die ihre Ware aus den Niederlanden bezogen haben, weshalb die Verpackungen hier Französisch/Niederländisch waren.

http://i.imgur.com/QXg4h7B.jpg

View Profile Search for all posts by this user
Reply 3

Posts 298
Registered: 9/11/2016
Status: Offline
Gender: male

red_folder.gif posted on 23/5/2019 at 21:01   

Stellt sich die Frage, warum Hasbro die Verpackung überhaupt noch geändert hat.

PM Optimus (und andere) wurde bis kurz vor G2 in der alten, schwarzen Box verkauft. So ein "Einheitlicher Look der Marke"-Ding ist so schwer vorstellbar.

View Profile Search for all posts by this user
Reply 4
« Previous  Next »      print
Board Index » Generation One » Micromaster-Verpackungsvarianten in Europa Go Up


mxBoard 2.9., © 2011-2021 by pragmaMx.org

Page Generation in 0,070 Seconds, with 279 Database-Queries