posted on 7/4/2010 at 00:03   

 posted on 7/4/2010 at 00:03   

Hi Leute!

Ich war ja mittlerweile kaum noch online (naja ich schaue aber immernoch offline ab und an bei der Seite vorbei) und möchte mal eine Frage in den Raum werfen die aber absolut nichts zu bedeuten hat sondern lediglich für eine eigene Studie benötigt wird!

Würde der deutsche Transformers Fan bereit sein die original Transformers Serie (Generation 1) auf DVD zu kaufen, wenn es ein anständiges deutschen Release gäbe?

Was ich "anständig" meine ist:
- DVD Boxen wie in den USA (Staffelboxen)
- alle Folgen synchonisiert (sprich die fehlenden Folgen nachsynchronsiert und zum Teil durch Generation 2 Folgen Synchronspuren ergänzt)

Was der Fan aber bereit sein müsste in Kauf zu nehmen:
- keine durchgehend gleichen Sprecher (bedingt dadurch das ein Teil des Castes bereits verstorben ist, oder das die Aufnahmen in eine neue Stadt und ein neues Studio wandern würden)
- das zuerst nur Staffel 1 erscheint um zu sehen ob es genügend Käufer gäbe die die gesamte Serie auf so eine Art und Weise auch kaufen würden.

Ich würde mich über einpaar Antworten freuen

PS:
Mir ist bewusst das ein Großteil der Fans bereits die gesamte Serie aus den USA oder UK importiert hat, dennoch würde mich auch deren Meinung interessieren ob sie ihre Importware gegen deutsche Ware eintauschen würden!
Auch möchte ich nochmal sagen:
Ein deutsches Release der G1 Serie ist nach wie vor nicht geplant! Eure Aussagen zu diesem Thema würden mich nur extremst interessieren!

 posted on 7/4/2010 at 00:11   

Da meine Complete Generation 1 DVD Collection morgen oder übermorgen ankommen müsste, scheidet ein Erwerb einer deutschen Version für mich definitiv aus. Alles was ich bereits auf englisch besitze würde ich mir nicht nochmal auf deutsch zulegen.

 posted on 7/4/2010 at 08:22   

ich würde mir eine deutsche dvd sofort kaufen, schon alleine weil ich dem sohn meiner freundin auch mal die alten folgen zeigen will 

aber ein synchro mix kann gar nix, wenn dann sollte die komplette serie neu synchronisiert werden.

 posted on 7/4/2010 at 09:51   

Ich würde eine deutsche G1 Box ohne zu zögern kaufen (sofern sie jetzt nicht astronomisch teuer ist), aber angesichts der doch eher bemitleidenswerten Synchro, die ich kenne ( Starscream ist der einzige, wo der Sprecher nicht total gelangweilt klingt) wäre ich im Zweifelsfall auch eher für eine komplette Neu-Synchro, so unwahrscheinlich das auch sein mag.

 posted on 7/4/2010 at 15:20   

Da schließe ich mich Philister an.

-komplett neu Synchro
-nicht zu teuer

Würde sich prima neben meinem UK-Import machen.

 posted on 7/4/2010 at 17:29   

Also so lange dieses Set dann auch ALLE Folgen enthält und ich die im Option Menü auch auf englisch stellen kann würde ich mir so ein Set holen.

 posted on 7/4/2010 at 21:14   

Ich seh das ähnlich. Kauf ja gerne und sofort, sofern das Set ne deutsche Neusynchro mit passenderen und enthusiastischeren Sprechern und die Option, auch den O-Ton aufzuschalten beinhaltet.

 posted on 8/4/2010 at 00:32   

ja aber hallo,wie ich das kaufen wuerde

 posted on 8/4/2010 at 08:40   

Hab`zwar die gesamten G1 Folgen (auf Englisch), wenn aber alle Folgen eine neue (und zwar gute) deutsche Synchro bekämen, mit Sprechern denen man die Charaktere auch abnimmt die sie sprechen, dann würde ich mir auf alle Fälle das komplette Packet nocheinmal kaufen...

 posted on 8/4/2010 at 18:45   

Ich schließe mich da der Mehrheit an:

O-Ton und eine neue Synchro (von mir aus auch erst Season 1).
Würd ich in dem Fall sofort kaufen.

"We can either sit here and do nothing or we can grab those flare guns and go out there and do something really stupid!" (Herc Hansen, Pacific Rim)

 posted on 9/4/2010 at 20:13   

Ich würde sie mir kaufen, allein aus einem Grund - wenn irgendwann alle Staffeln übersetzt wären - ich hätte endlich eine weitere TF-Serie vollständig! 

Außerdem ist das ein Muss für jeden wahren Fan! Denn diese Serie ist der Grundtstein für unsere digitale Existenz und ohne diese Serie hätten wir uns nie getroffen! Danke an Hasbro. 

 posted on 11/1/2018 at 00:52   

Ich übernehme den Thread mal, sonst hätte ich einen ähnlichen gestartet.

Mal eine Frage, würdet Ihr Boxen kaufen, die nur die Folgen beinhaltet, die damals synchronisiert wurden?  Meiner Meinung nach ist das kein großes Problem, da viele ja eh schon die US/UK DVDs haben. Der Kinofilm von 86 kann ja nochmal extra erscheinen, als Steelbook oder so.

Könnte ungefähr so aussehen:

DVD-Box 1 - Folgen aus Season 1+2:
1. Im Weltraum verschollen (More than Meets the Eye, Part 1)
2. Die Rückkehr (More than Meets the Eye, Part 2)
3. Die letzte Schlacht (More than Meets the Eye, Part 3)
4. Die Weltraumbrücke (Transport to Oblivion) *in 2 Synchronfassungen
5. Die geheime Anti-Materie Formel (Roll For It) *in 2 Synchronfassungen
6. Die Dinobots (S.O.S. Dinobots)
7. Krieg der Dinobots (War of the Dinobots)
8. Der Zweikampf (Heavy Metal War)
9. Die Insel der Dinobots, Teil 1 (Dinobot Island, Part 1)
10. Die Insel der Dinobots, Teil 2 (Dinobot Island, Part 2)
11. Die Unterwasserstadt (Atlantis, Arise!)
12. Der Energieturm (The Master Builders)
13. Wahre Freunde (Auto Berserk)


DVD-Box 2 - Folgen aus Season 2
1. Sprung in die Vergangenheit (A Decepticon Raider in King Arthur's Court)
2. Erde in Gefahr (The Core)
3. Wer ist der schnellste Autobot? (The Autobot Run) *in 2 Synchronfassungen
4. Die goldene Lagune (The Golden Lagoon)
5. Gefährliche Hypnosekraft (Auto-Bob)
6. Jagd auf Prime (Prime Target)
7. Das Mädchen, das sich in Powerglide verliebte (The Girl Who Loved Powerglide)
8. Der Aufstand (Triple Takeover)
9. Hoist geht zum Film (Hoist Goes Hollywood)
10. Perfekte Tarnung (Masquerade)
11. Elektro-Schock (Kremzeek!)
12. Starscreams großer Kampf (Starscreams Brigade)
13. Bruticus' Rache (The Revenge of Bruticus)

DVD-Box 3 - Folgen aus Season 3:
1. Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 1 (Five Faces of Darkness, Part 1)
2. Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 2 (Five Faces of Darkness, Part 2)
3. Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 3 (Five Faces of Darkness, Part 3)
4. Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 4 (Five Faces of Darkness, Part 4)
5. Die fünf Gesichter der Finsternis, Teil 5 (Five Faces of Darkness, Part 5)
6. Der Sog des schwarzen Loches (The Killing Jar)
7. Tödliche Kristalle (Chaos)
8. Erwachen im Dunkel (Dark Awakening)
9. Der Geist von Starscream (Starscreams Ghost)
10. Wie ein Dieb in der Nacht (Thief in the Night)
11. Die Ewigkeit dauert lange (Forever is a Long Time Coming)
12. Die Geburtstagsparty (Surprise Party)
13. Der rote Zauberer (Madmans Paradies)
14. Das Gemetzel in C-Moll (Carnage in C-Minor)
15. Eine vollkommene Welt (Fight or Flee) *in 2 Synchronfassungen
16. Galvatron dreht durch (Webworld)

DVD-Box 4 - Folgen aus Season 3 + 4
1. Der Geist im Roboter (Ghost in the Machine) *in 2 Synchronfassungen
2. Der Moloch der Tiefe (The Dweller in the Depths)
3. Der Alptraum-Planet (Nightmare Planet)
4. Das Transformationsmodul (The Ultimate Weapon) *in 2 Synchronfassungen
5. Das Geheimnis der Quintessons (The Quintesson Journal)
6. Das Hyperprogramm (The Big Broadcast of 2006)
7. Nur ein Mensch (Only Human)
8. Grimlocks neues Gehirn (Grimlocks New Brain)
9. Das liebe Geld (Money is Everything)
10. Das geheimnisvolle Orakel (Call of the Primitives)
11. Die Last der Verantwortung (The Burden Hardest to Bear)
12. Nijika, die Himmelstänzerin (The Face of Nijika)
13. Die Rückkehr von Optimus Prime, Teil 1 (The Return of Optimus Prime, Part 1)
14. Die Rückkehr von Optimus Prime, Teil 2 (The Return of Optimus Prime, Part 2)
15. Die Wiedergeburt, Teil 1 (The Rebirth, Part 1)
16. Die Wiedergeburt, Teil 2 (The Rebirth, Part 2)
17. Die Wiedergeburt, Teil 3 (The Rebirth, Part 3)


Die Wahrscheinlichkeit, dass noch irgendwo ein paar unausgestrahlte Episoden schlummern könnten, ignorieren wir hier mal.

 posted on 11/1/2018 at 10:02   

Für mich wäre es denke ich nichts. Bin normalerweise ein großer Freund deutscher Synchronisationen (in vielen Fällen ist die sogar besser als das original, siehe z.B. M.A.S.K. oder He-Man und She-Ra), aber bei Transformers hatte man doch das Gefühl (ich zumindest) dass keiner der Beteiligten wirklich Bock hatte.

 posted on 11/1/2018 at 18:14   

Würds schon kaufen, die Synchro ist halt Teil meiner Kindheit und die würde ich gerne der neuen Generation zeigen

 posted on 12/1/2018 at 12:22   

Würde ich mir auf jeden Fall kaufen!!!  
Wäre echt super wenn es das irgendwann gibt.

Aber bitte nur G1, G2 mit den ganzen Krrrrrrr, wiiiummm, zssssssssssch Effekten nervt echt. 

Eine neue Synchro von allen Folgen wäre mir zwar lieber, wird aber Wunschdenken bleiben.  :'

Bulkhead sucht einige Transformers-Figuren!!!

 posted on 12/1/2018 at 14:19   

2 Mal Episode "Only Human"?

 posted on 12/1/2018 at 14:39